Brand New World est la chanson chantée pour le 6ème Opening de l'animé One Piece. Elle est chantée par D-51. Il contient des scènes de l'Arc d'Enies Lobby.
Opening[]
L'équipage apparaît courant en tenue kaki (inspiré de la couverture du Chapitre 254), puis faisant une course au bord de la mer (inspiré de la couverture du Chapitre 274). Luffy se balance à la branche d'un arbre et le logo apparaît, avec une carte en fond. La caméra montre ensuite une vue du Vogue Merry, et on aperçoit l'équipage à l'avant, avec une vue de Luffy, puis de Zoro, Nami et Chopper, et enfin Usopp, Robin et Sanji.
Le refrain passe alors que les plans d'autres protagonistes passent: l'Alliance Baggy et Alvida, l'Équipage de Barbe Noire, Smoker et Tashigi, Portgas D. Ace, Barbe Blanche, Dracule Mihawk, puis un plan de Sengoku, Tsuru, Kuma et Doflamingo, puis les Cinq Doyens et enfin l'Équipage du Roux.
On voit ensuite l'équipage courir sur une plage, avec Usopp brandissant un drapeau. Ils se posent ensuite en dressant un camp. Pendant qu'ils profitent de ce camping, Luffy repère une flotte de la Marine et l'équipage fuit alors sur le Merry.
On voit ensuite arriver les événements de l'Arc Enies Lobby, Luffy activant son Gear Second et frappant Blueno avec, Zoro affrontant Kaku, Sanji combattant Kalifa, Sogeking brûlant le drapeau du Gouvernement Mondial, Nami attaquant Kalifa avec sa Baguette Climatique, Franky et Fukuro se frappant mutuellement, et Chopper apparaît en Monster Point. La Tour de la Justice apparaît alors, avec Robin, Franky et Spandam sur le balcon, et les membres du CP9 regroupés ensemble, et enfin on voit l'équipage rassemblé sur le toit du bâtiment en face, les confrontant. Les visages des membres de l'équipage sont montrés un par un, et l'opening se termine avec un plan du Jolly Roger de l'équipage.
Galerie[]
Paroles[]
Kanji (Japonais) | Rōmaji (Japonais) | Traduction Française |
走り出せ 走り出せ 空高く旗かざし
果てない この海をこえて 探しにいこうよ どんな嵐の夜も 心一つにすれば 走り出せ 走り出せ 空高く旗かざし うまくいかず 壁の前で 動けなくなって 時は止まることなく 流れ続けてるのさ 走り出せ 走り出せ 誰よりもその先へ たとえ暗闇の中 道を見失っても 走り出せ 走り出せ 空高く旗かざし 走り出せ 走り出せ 誰よりもその先へ |
hashiridase hashiridase sora takaku hatakazashi hatenai kono umi wo koete sagashi ni ikou yo donna arashi no yoru mo kokoro hitotsu ni sureba hashiridase hashiridase sora takaku hatakazashi umaku ikazu kabe no mae de ugokenaku natte toki wa tomaru koto naku nagare tsuzuketeru no sa hashiridase hashiridase dare yori mo sono saki e tatoe kurayami no naka michi wo miushinatte mo hashiridase hashiridase sora takaku hatakazashi hashiridase hashiridase dare yori mo sono saki e |
Allez-y, courez ! Allez-y, courez ! Levez le drapeau haut dans le ciel ! Sortons conquérir cet océan sans limite, pour chercher La nuit aura beau être turbulente, si nos cœurs sont unis, Allez-y, courez ! Allez-y, courez ! Levez le drapeau haut dans le ciel Les choses vont mal, et je ne peux plus avancer face à un mur Le temps ne s'arrête pas, il continue de s'écouler Allez-y, courez ! Allez-y, courez ! Allez plus loin que quiconque ! Même si tu te retrouves dans les ténèbres et te perds Allez-y, courez ! Allez-y, courez ! Levez le drapeau haut dans le ciel Allez-y, courez ! Allez-y, courez ! Allez plus loin que quiconque ! |
Vidéos[]
Clip One Piece | Clip officiel |
---|---|
Version allemande | |
---|---|
Futilités[]
- Franky apparaît pour la première fois dans un opening, et ne réapparaît pas dans le suivant ni celui d'après.
- La musique est utilisée dans l'Épisode du Merry.
- Yasopp apparaît avec son nom tatoué sur le front, au lieu de l'avoir sur un bandana habituellement.