Cilindrul lui Cirus
Cilindul lui Cirus, cunoscut și sub numele de Cilindrul lui Cirus cel Mare, este un document aparținând regelui persan Cirus al II-lea cel Mare. Documentul se prezintă sub forma unui cilindru din lut, inscripționat cu o scriere cuneiformă în limba akkadiană.[1] Cilindrul a fost creat după cucerirea persană a Babilonului în 539 î.Hr., când Cirus l-a răsturnat pe regele babilonian Nabonidus punând capăt, astfel Imperiului Neo-Babilonian. Textul îl denunța pe Nabonidus ca fiind necuviincios și descrie victoria lui Cirus ca fiind plăcută zeului suprem babilonian Marduk. În continuare se descrie modul în care Cirus a îmbunătățit viata cetățenilor din Babilon, cum a repatriat popoarele strămutate și cum a reconstruit templele și sanctuarele.
Cilindrul a fost descoperit în 1879 de către arheologul Hormuzd Rassam la temeliile Esagilei, principalul templu din Babilon. Astăzi el este păstrat la Muzeul Britanic din Londra.[1] La începutul anilor '70 Șahul Iranului l-a adoptat ca simbol al domniei sale și al aniversarii a 2500 de ani de monarhie, afirmând că acesta a fost „prima cartă a drepturilor omului din istorie”.[2][3][4]
Cercetătorii Bibliei priveau în mod tradițional textul cilindrului drept dovadă de coroborare a politicii lui Cirus referitoare la repatrierea evreilor din captivitatea babiloniană[5] (un act pe care Cartea lui Ezra îl atribuie lui Cirus[6]), deoarece textul se referă la restaurarea sanctuarelor de închinare și la repatrierea popoarelor deportate.[7] Această interpretare este disputată, deoarece textul numește doar sanctuare mesopotamiene și nu menționează nici evrei, nici Ierusalimul, nici Iudeea.[8] Decretul (edictul) lui Cirus descris în Biblie este considerat legendar (închipuit, nu real).[9]
Note
[modificare | modificare sursă]- ^ a b Amélie Kuhrt, The Persian Empire: A Corpus of Sources of the Achaemenid Period, p. 70, 72. Routledge, 2007. ISBN 0-415-43628-1
- ^ „The Cyrus Cylinder travels to the US”. British Museum. . Accesat în .
- ^ Neil MacGregor, "The whole world in our hands", in Art and Cultural Heritage: Law, Policy, and Practice, p. 383-4, ed. Barbara T. Hoffman. Cambridge University Press, 2006. ISBN 0-521-85764-3
- ^ See e.g. T.C. Mitchell, Biblical Archaeology: Documents from the British Museum, p. 83. Cambridge University Press, 1988. ISBN 0-521-36867-7
- ^ British Museum: The Cyrus Cylinder
- ^ Free & Vos (1992), p. 204
- ^ Becking, p. 8
- ^ Janzen, p. 157
- ^ Grabbe 2006, p. 355. : „The alleged decree of Cyrus permitting—even commanding—the Jews to rebuild the temple and permitting them to return cannot be considered authentic.”
Bibliografie
[modificare | modificare sursă]- Becking, Bob (). „"We All Returned as One!": Critical Notes on the Myth of the Mass Return”. În Lipschitz, Oded; Oeming, Manfred. Judah and the Judeans in the Persian period. Winona Lake, IN: Eisenbrauns. ISBN 978-1-57506-104-7.
- „Highlights - the Cyrus Cylinder”. British Museum. Arhivat din original la .
- Free, Joseph P.; Vos, Howard Frederic (). Vos, Howard Frederic, ed. Archaeology and Bible history. Grand Rapids, MI: Zondervan. ISBN 978-0-310-47961-1.
- Grabbe, Lester L. (). A History of the Jews and Judaism in the Second Temple Period (vol. 1): The Persian Period (539-331BCE). Bloomsbury Publishing. p. 355. ISBN 978-0-567-21617-5.
- Janzen, David (). Witch-hunts, purity and social boundaries: the expulsion of the foreign women in Ezra 9–10. London: Sheffield Academic Press. ISBN 978-1-84127-292-4.
