源自 a- + bofetada (“耳光”) + -ar。
- 國際音標(幫助): /abofeteˈaɾ/ [a.β̞o.fe.t̪eˈaɾ]
- 韻部：-aɾ
- 斷字：a‧bo‧fe‧te‧ar
abofetear (第一人稱單數現在時 abofeteo，第一人稱單數過去時 abofeteé，過去分詞 abofeteado)
- (及物) 打耳光
1基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用.
2在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.
abofetear的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
|
单数
|
复数
|
| 第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
| 带不定式abofetear
|
| 间接宾语
|
abofetearme
|
abofetearte
|
abofetearle, abofetearse
|
abofetearnos
|
abofetearos
|
abofetearles, abofetearse
|
| 直接宾语
|
abofetearme
|
abofetearte
|
abofetearlo, abofetearla, abofetearse
|
abofetearnos
|
abofetearos
|
abofetearlos, abofetearlas, abofetearse
|
|
|
| 带动名词abofeteando
|
| 间接宾语
|
abofeteándome
|
abofeteándote
|
abofeteándole, abofeteándose
|
abofeteándonos
|
abofeteándoos
|
abofeteándoles, abofeteándose
|
| 直接宾语
|
abofeteándome
|
abofeteándote
|
abofeteándolo, abofeteándola, abofeteándose
|
abofeteándonos
|
abofeteándoos
|
abofeteándolos, abofeteándolas, abofeteándose
|
|
|
| 带敬称第二人称单数命令式abofetee
|
| 间接宾语
|
abofetéeme
|
不使用
|
abofetéele, abofetéese
|
abofetéenos
|
不使用
|
abofetéeles
|
| 直接宾语
|
abofetéeme
|
不使用
|
abofetéelo, abofetéela, abofetéese
|
abofetéenos
|
不使用
|
abofetéelos, abofetéelas
|
|
|
| 带第一人称复数命令式abofeteemos
|
| 间接宾语
|
不使用
|
abofeteémoste
|
abofeteémosle
|
abofeteémonos
|
abofeteémoos
|
abofeteémosles
|
| 直接宾语
|
不使用
|
abofeteémoste
|
abofeteémoslo, abofeteémosla
|
abofeteémonos
|
abofeteémoos
|
abofeteémoslos, abofeteémoslas
|
|
|
| 带非敬称第二人称复数命令式abofetead
|
| 间接宾语
|
abofeteadme
|
不使用
|
abofeteadle
|
abofeteadnos
|
abofeteaos
|
abofeteadles
|
| 直接宾语
|
abofeteadme
|
不使用
|
abofeteadlo, abofeteadla
|
abofeteadnos
|
abofeteaos
|
abofeteadlos, abofeteadlas
|
|
|
| 带敬称第二人称复数命令式abofeteen
|
| 间接宾语
|
abofetéenme
|
不使用
|
abofetéenle
|
abofetéennos
|
不使用
|
abofetéenles, abofetéense
|
| 直接宾语
|
abofetéenme
|
不使用
|
abofetéenlo, abofetéenla
|
abofetéennos
|
不使用
|
abofetéenlos, abofetéenlas, abofetéense
|
