HINT: Don't like the way AniDB looks? There are a number of alternative styles available for registered users.
Main
Anime
Tokimeki Tonight

Anime: Tokimeki Tonight

Download (Do NOT click!)

Info

edit entry add/edit titles add/edit resources add/edit tags
Tokimeki Tonight
  • Info
  • Titles
  • Add to My List
Main Title Tokimeki Tonight (a2729)
Official Title en
Official Title ja
Type TV Series, 34 episodes
Year 07.10.1982 until 22.09.1983
Season Autumn 1982
Tags comedyAnime whose central struggle causes hilarious results. These stories are built upon funny characters, situations and events. A comedy anime is laced with humour and sets out to provoke laughter from the audience. Japanese humour can be a bit strange to westerners, so if you`re new to this type of humour, just bear with it; it`ll most likely grow on you if you`re a fan of other kinds of comedy., coming of ageIn the strict sense the Coming of age describes a young person`s transition from adolescence to adulthood. In anime the term is used in a more general sense where the protagonists have to face a challenge, make an important decision in their life, take on responsibility, or learn a lesson, and by overcoming these obstacles they reach a higher level of maturity., contemporary fantasyMagic and supernatural beings exist secretly in what is generally regarded as the real world. Such elements may have originated from another world. Stories where a modern-day character travels to an alternate fantasy world are not considered contemporary fantasy., fantasyImaginative or fanciful work, especially one dealing with supernatural elements and themes., mangaManga is the lifeblood that drives the anime industry. Everything and its mother is based on manga. However! There are exceptions where the manga was not the basis for the anime. See also manhua and manhwa., romanceRomance describes a story that deals with love between two or more characters typically also having an optimistic ending. Romance is also a difficulty encountered when creating a harem., shoujoIn the context of manga and associated media, shoujo, literally meaning "girl", refers to a female audience roughly between the ages of 10 and 18., vampireA vampire is an undead that uses fangs to penetrate the necks of people to drink their blood as nourishment and to turn them into slaves. They have no reflection in mirrors, can shapeshift into bats, have unlimited lifespan and superhuman strength, reflexes and senses, and may only be killed in a few specific ways. A human bitten by a vampire typically becomes a slave, dying as if poisoned and becoming an undead after death, often staying under the command of the vampire who originally bit them. - [similar]
Resources
Wiki (en)
Allcinema
Anison
Syoboi
ANN
(All)(S1-S2)
Rating 6.84 (172)
Average 6.81 (176)
Review Rating N/A (0)
Added by hidden on 2004-11-11 23:35
Edited by hidden on 2016-08-29 14:44
Main Title Tokimeki Tonight (a2729)
Official Title en
Official Title ja
Official Title itverified
Official Title arverified
Synonym Учащенное ��ердцебиение, 家有酷妹, 心動月夜, 心跳在今夜, 我們一家都是鬼, 精靈俏女巫
Short tokituna

main cast

show more
Hara Eriko as Etou Ranze
Mizushima Yuu as Makabe Shun
Suzuoki Hirotaka as Aaron Luke Worensen
Yasuhara Yoshito as Etou Mori
Miyuki Sanae as Etou Rinze
Ohara Noriko as Etou Shira
Takiguchi Junpei as Kamiya Tamasaburou
Tominaga Miina as Kamiya Youko
Nashiwa Yukiko as Makabe Hanae
Taguchi Takashi as Peck

main staff

show more
Original Work: Ikeno Koi
Chief Direction: Nagaoka Akinori Sasagawa Hiroshi
Series Composition: Okabe Toshio
Character Design: Takazawa Magoichi
Chief Animation Direction: Takazawa Magoichi
Music: Ootani Kazuo
Work: Oohashi Yuukichi Tashiro Atsumi
Ranze and Rinze belong to a different kind of family than the one you would think. In fact, their mother is a werewolf and their father is a vampire. As the story opens, Ranze is a normal school girl (well, if you can forgive that little detail about her parents), falling in love with the bad-boy in the class and fighting against the rich, yakuza-parented all-good-girl classmate. However, one day, in the middle of a heated discussion she bites her classmate and turns into an exact copy of her! Ranze's parents are very happy their daughter has some powers, and they show her a whole new dimension attached to the normal one... Of course, problems have only started...

Statistics

Score/Rank by

6.84 (172)
#1216 (#9)
#7837 (#12)

Favourites/Rec.

#4113 (8)
2

Running Time

approx. 14h 10m

Completed

198 (27.7%)

Watching

82 (11.5%)

Plan to Watch

407 (56.8%)

Dropped

27 (3.8%)

Similar Anime

show rejected add/edit/vote on entries
Karin
reasons

Explanation by keitarou on Sunday, 14.03.2010 11:21

Both anime are about a girl who is born into a family of vampires but attends school like a normal girl. Both stories are about the every-day problems of a normal school girl, as well as problems that arise when they use their powers, and of course there is the male love interest, a normal boy.
Karin
TV Series, 2005-2006, 24 eps, 5.88 (4701), 7.52 (4768)
Approval: 66.67% (21 votes)
Mahou no Star Magical Emi
reasons

Explanation by jqf on Sunday, 19.08.2012 05:07

Magical Girl and Boxer Guy have silly adventures together, whether they want to or not.
Mahou no Star Magical Emi
TV Series, 1985-1986, 38 eps, 4.73 (113), 6.09 (114)
Approval: 30.00% (10 votes)

recommendations

show all add recommendation edit/delete recommendations

recommended by 2 users - 2 recommended

recommended
by tessachan on 2012-01-28 14:50
A very light and fun romance. It concentrates very little on the character's development and more on the old 80's gags, but not your typical shoujo. This is more rather like a satire to shoujo. Anyway, a very enjoyable show, especially if you are one of the classic stories lovers.
  • Latest discussions
  • Clubs
  • collapse pane

newest discussions

show all threads add new thread
  • Topics
    Replies
    Views
    Last post

Clubs

indirectly related clubs
Romantic Fanclub
Romantic Fanclub
Members: 484
Posts: 5331
FMA Kingdom
FMA Kingdom
Members: 246
Posts: 39
School Romance fanclub
School Romance fanclub
Members: 240
Posts: 63
Key/Visual Art`s Fanclub
Key/Visual Art`s Fanclub
Members: 192
Posts: 111
United Villainy
United Villainy
Members: 184
Posts: 191
Fullmetal Panic! Fanclub
Fullmetal Panic! Fanclub
Members: 181
Posts: 33
Yaoi fanclub
Yaoi fanclub
Members: 146
Posts: 13
Legend of the Galactic Heroes Fanclub
Legend of the Galactic Heroes Fanclub
Members: 144
Posts: 86
NHK ni Youkoso!
NHK ni Youkoso!
Members: 143
Posts: 78
Kitsune Fanclub
Kitsune Fanclub
Members: 139
Posts: 2
Shinkai Makoto Fanclub
Shinkai Makoto Fanclub
Members: 133
Posts: 44
Lolicon Defense Task Force
Lolicon Defense Task Force
Members: 128
Posts: 20
Dragon Ball Fanclub
Dragon Ball Fanclub
Members: 122
Posts: 21
Shaft Fanclub
Shaft Fanclub
Members: 120
Posts: 23
Anime Mots
Anime Mots
Members: 120
Posts: 59
Fairy Tail
Fairy Tail
Members: 119
Posts: 21
Vampires
Vampires
Members: 108
Posts: 951
Trigun Fanclub
Trigun Fanclub
Members: 94
Posts: 5
Final Fanclub
Final Fanclub
Members: 85
Posts: 51
Blood Fanclub
Blood Fanclub
Members: 78
Posts: 13
Dutch Anime Club
Dutch Anime Club
Members: 74
Posts: 335
Macross Metaseries Fanclub
Macross Metaseries Fanclub
Members: 72
Posts: 48
JoJo`s Bizarre Fanclub
JoJo`s Bizarre Fanclub
Members: 63
Posts: 76
Mahou Shoujo Madoka Fanclub
Mahou Shoujo Madoka Fanclub
Members: 58
Posts: 23
Heart-Under-Blade Fanclub
Heart-Under-Blade Fanclub
Members: 58
Posts: 63
NisiOisiN Fanclub
NisiOisiN Fanclub
Members: 47
Posts: 87
Natsume`s Fanclub of Friends
Natsume`s Fanclub of Friends
Members: 42
Posts: 19
Club of Despair
Club of Despair
Members: 42
Posts: 11
Kare Kano Fanclub
Kare Kano Fanclub
Members: 41
Posts: 14
Junjou Romantica Fans
Junjou Romantica Fans
Members: 39
Posts: 130
Oshii Mamoru`s admirers
Oshii Mamoru`s admirers
Members: 29
Posts: 4
Sanka Rea Fanclub
Sanka Rea Fanclub
Members: 24
Posts: 3
Kyun & Peace!
Kyun & Peace!
Members: 21
Posts: 9
Kill La Kill Fanclub
Kill La Kill Fanclub
Members: 20
Posts: 5
Miyako admirers unite!
Miyako admirers unite!
Members: 20
Posts: 6
Persona Fanclub
Persona Fanclub
Members: 15
Posts: 4
Alucard Fanclub
Alucard Fanclub
Members: 10
Posts: 1
Blade & Soul Fanclub
Blade & Soul Fanclub
Members: 3
Posts: 1
  • Anime Tags
  • Character Tags
  • collapse pane

Tags ?

add/edit tags
· violenceViolence is the use of physical force against oneself or another entity, compelling action against one`s will on pain of being hurt. *
· adventureAdventures are exciting stories, designed to provide an action-filled, energetic experience for the viewer. Rather than the predominant emphasis on violence and fighting, the viewer of adventures can live vicariously through the travels, conquests, explorations, creation of empires, struggles and situations that confront the main characters. Adventure films are often, but not always, set in an historical period. *
· angstA feeling of general discomfort and uneasiness is present due to either trivial or more serious reasons, often accompanied by depression. Warning: may contain copious amounts of brooding and sighing. Etymology: "Angst" is a German word meaning fear or anxiety. *
· comedyAnime whose central struggle causes hilarious results. These stories are built upon funny characters, situations and events. A comedy anime is laced with humour and sets out to provoke laughter from the audience. Japanese humour can be a bit strange to westerners, so if you`re new to this type of humour, just bear with it; it`ll most likely grow on you if you`re a fan of other kinds of comedy. **
· · slapstickSlapstick humour is generally recognized by lots of physical abuse, horseplay and practical jokes. Also often seen are impossible situations, using sounds to illustrate impossible stunts that aren`t shown on-screen and to create tension for audience anticipation. *
· · · violent retribution for accidental infringementA comedy / slapstick element often found in Ecchi anime: The hilarity derives from spontaneous embarrassment, overreaction of the "victim" (girl), immediate retribution for a seemingly inappropriate act, and a sense of pity with the supposed "aggressor" (boy). *
· romanceRomance describes a story that deals with love between two or more characters typically also having an optimistic ending. Romance is also a difficulty encountered when creating a harem. **
· · love polygonA love polygon refers to a romantic relationship involving n people. Although a love triangle is not limited to just heterosexual relationships, in anime, it usually deals with two females liking one male and vice versa. *
· speculative fictionSpeculative fiction is an umbrella genre encompassing fiction with certain elements that do not exist in the real world, often in the context of supernatural, futuristic or other imaginative themes. This includes, but is not limited to, science fiction, fantasy, superhero fiction, horror, utopian and dystopian fiction, fairytale fantasy, supernatural fiction, as well as combinations thereof.
· · fantasyImaginative or fanciful work, especially one dealing with supernatural elements and themes. **
· · · contemporary fantasyMagic and supernatural beings exist secretly in what is generally regarded as the real world. Such elements may have originated from another world. Stories where a modern-day character travels to an alternate fantasy world are not considered contemporary fantasy. **
· · · magicMagic is the art of purportedly manipulating aspects of reality either by supernatural means or through knowledge of unknown occult laws. *+
· · · undeadno description set
· · · · vampireA vampire is an undead that uses fangs to penetrate the necks of people to drink their blood as nourishment and to turn them into slaves. They have no reflection in mirrors, can shapeshift into bats, have unlimited lifespan and superhuman strength, reflexes and senses, and may only be killed in a few specific ways. A human bitten by a vampire typically becomes a slave, dying as if poisoned and becoming an undead after death, often staying under the command of the vampire who originally bit them. **
· Japanese productionno description set weightless
· mangaManga is the lifeblood that drives the anime industry. Everything and its mother is based on manga. However! There are exceptions where the manga was not the basis for the anime. See also manhua and manhwa. weightless
· placeThe places the anime can take place in. Includes more specific places such as a country on Earth, as well as more general places such as a dystopia or a mirror world.
· · EarthThe Earth is the third planet from the Sun. It is a ball of hot mud, but on the surface it`s cold enough, so most of us live on it (or are supposed to). To its inhabitants, our planet is their home, so, as a species, we cherish it to the point many cultures even to this day deify it. The Earth is the main setting of most fiction, but many titles are set in other places, such as unrelated fantasy worlds, and in a considerable number of fictional titles the Earth is actually destroyed by invaders. ***
· · · AsiaAsia is Earth`s largest and most populous continent. Asia covers an area of 44,579,000 square kilometers. The continent, which has long been home to the majority of the human population, was the site of many of the first civilizations. Asia is notable for not only its overall large size and population, but also dense and large settlements as well as vast barely populated regions within the continent of 4.4 billion people. ***
· · · · JapanJapan is a sovereign island nation in East Asia. Located in the Pacific Ocean, it lies off the eastern coast of the Asian mainland and stretches from the Sea of Okhotsk in the north to the East China Sea and China in the southwest. ***
· · fictional locationA fictional location is run by different rules than your common and ordinary world: fictional worlds, computer-generated worlds, fantasy worlds, magical worlds, parallel worlds accessible through portals, etc. A fantasy world typically involves magic or magical abilities, and/or a medieval theme. A world that generally shares the characteristics of, and/or is generally indistinguishable from the real world (bar research on a "more than cursory" level), would NOT be considered a fictional world. *
· · · parallel worldParallel world, parallel universe, or alternative reality is a self-contained separate reality coexisting with our own. A fictional world can just as well have an alternative reality, it doesn`t need to be our reality. To put it more simply, this category is to show if more than 1 world/universe/reality is present in the anime. Multiple timelines of the same world/universe/reality are NOT considered parallel worlds. *
· shoujoIn the context of manga and associated media, shoujo, literally meaning "girl", refers to a female audience roughly between the ages of 10 and 18. weightless
· coming of ageIn the strict sense the Coming of age describes a young person`s transition from adolescence to adulthood. In anime the term is used in a more general sense where the protagonists have to face a challenge, make an important decision in their life, take on responsibility, or learn a lesson, and by overcoming these obstacles they reach a higher level of maturity. ***
· crimeThe underworld we talk about here is not to be confused with the place where people are believed to go after they die, but the general term for organized crime. It is a shady world, unknown to most people, where illegal things like murder, smuggling, drug dealing and similar are happening daily. Groups known to be acting in this world are for example the mafia or the yakuza. *
· · mafiaA mafia is a type of organized crime syndicate whose primary activities are protection racketeering, the arbitration of disputes between criminals, and the organizing and oversight of illegal agreements and transactions. The term was originally applied to the Sicilian mafia, but has since expanded to encompass other organizations of similar methods and purpose, such as in "the Russian mafia" or "the Japanese mafia". *
· daily lifeThe antics of the protagonists do not take place in some exotic setting or time, but in everyday life. Daily Life is basically a synonym for everything normal, repetitive, and trivial happening to your average person. *+
· school lifeSince a large part of the anime audience still takes part in school life or is visiting college, it is only natural to choose a setting the audience can identify with, be it elementary, middle, or high school. For the older viewers a college setting with more mature real-life problems is appropriate. And since clubs take up so much time in the lives of students, these are obviously also important. *
· sportsSports anime revolves around a recreational physical activity or skill. In addition they often adhere to certain genre conventions, the emphasis on training and practice in preparation for competition, characters desire for self improvement, and pursuit of a specific goal.
· · combatCombat involves a violent conflict with the goal to establish dominance over an opponent.
· · · boxingBoxing is a combat sport in which two people, usually wearing protective gloves, throw punches at each other for a predetermined set of time in a boxing ring. *

related Character Tags ?

add/edit tags

clothingClothing is fiber and textile material worn on the body.

bib-and-brace overalls (1)Bib-and-brace overalls are loose, sturdy trousers, with a bib or biblike piece to which shoulder straps are attached to hold them up. Originally worn over other trousers to protect them, as by factory workers or farmers, overalls are now often used as standalone legwear. In US English the term overall is used. Some people call an overall a "pair of overalls" by analogy with "pair of trousers".

entityno description set

bird (1)no description setparrot (1)no description setvampire (1)A vampire is an undead that uses fangs to penetrate the necks of people to drink their blood as nourishment and to turn them into slaves. They have no reflection in mirrors, can shapeshift into bats, have unlimited lifespan and superhuman strength, reflexes and senses, and may only be killed in a few specific ways. A human bitten by a vampire typically becomes a slave, dying as if poisoned and becoming an undead after death, often staying under the command of the vampire who originally bit them.werewolf (1)no description set

fashion accessoriesno description set

hairband (1)A hairband is a flexible plastic or metal band or strip of cloth worn over the top of the head to hold the hair back and maintain a certain hairstyle. A hairband that includes ribbons or has bows along its length should be also tagged hair ribbon. For a similar band worn across the forehead primarily for athletic purposes, see sweatband.sweatband (1)A sweatband is a strip of cloth worn around the forehead during physical activity that absorbs sweat and keeps hair from reaching the eyes. Sweatbands are often made by continuously looping a long string of fabric or by folding a wide one, as is sometimes done with bandanas. They are also commonly tied with a knot behind the head, and may include a tail. For a similar band worn over the top of the head primarily to maintain a hair style, see hairband.

looksThe looks are a person`s physical appearance. They are commonly used to describe people. Specific parts of one`s looks are most often referred to when especially pleasing or attractive, and sometimes also when particularly jarring.

blue hair (1)The character has blue hair.blunt bangs (1)Blunt bangs are a style of hair bangs, cut to have a uniform straight or gently arched edge at the end of the frontal fringe, without jagged edges, and minimal spikes.brown hair (1)The character has brown hair.fair skin (1)Fair skin is a naturally occurring range of skin colour that is lighter than the average for humans, but not light enough to be considered white. Ethnically speaking, a reasonable real life metric for fair skin is the skin colour of people normally said to be "white".hair bangs (1)Hair bangs are a shaped cutting of the front part of the hair so it lies over the forehead. Bangs are usually cut fairly straight - at or above the eyebrows, but can also be curled, ragged/ruffled, spiked up with hair gel, mousse or wax, swept aside, or cut longer to fall over the eyes.long hair (1)Long hair is hair from (but not including) shoulder-length, up to (but not including) waist length hair. Sidelocks do NOT count as long hair.thick lips (1)no description setyellow hair (2)The character has yellow hair. This does not map precisely to real-life blond hair.

traitsTraits are characteristics, habits, or trends that can be associated to and may be used to identify individuals.

adolescent (1)An adolescent (teenager) is 13 to 19 years old.
  • Cast
  • Staff
  • Songs
  • Discography
  • collapse pane

Cast

show all add/edit cast
main character
secondary cast
Aaron Luke Worensen
episode appearance appears in ep: 5, 8, 18, 20, 23-24, 30, 34
male, bloodtype: B
voiced by:
Etou Rinze
episode appearance appears in ep: 1-8, 10-23, 25-26, 28-34
male, bloodtype: A
voiced by:
Kamiya Tamasaburou
episode appearance appears in ep: 1-3, 6-10, 12, 15-23, 25-34
male, bloodtype: O, thick lipsno description set
voiced by:
episode appearance appears in ep: 3, 6-7, 9-10, 12, 23, 25, 28, 30, 33-34
female, bloodtype: O
voiced by:
Peck
episode appearance appears in ep: 1-11, 13-17, 19-21, 23, 25-26, 28-32, 34
birdno description set, parrotno description set
voiced by:
episode appearance appears in ep: 3, 6, 8, 11, 15-17, 21-22, 25, 32, 34
male
voiced by:

staff

add/edit staff credits
Credit Name in Episodes Comment
Original Work (原作) Ikeno Koi
Chief Direction (チーフディレクター) Nagaoka Akinori
Chief Direction (総監督) Sasagawa Hiroshi
Series Composition (シリーズ文芸構成) Okabe Toshio
Character Design (キャラクター設定) Takazawa Magoichi uncredited
Chief Animation Direction (総作画監督) Takazawa Magoichi
Music (音楽) Ootani Kazuo
Sound Direction (音響監督) Fujiyama Fusanobu
Sound Work (音響制作) Zack Promotion
Sound Effects (効果) Katou Shouji Anime Sound Production (アニメサウンドプロダクション)
Editing (編集) Furukawa Masashi
Art Direction (美術監督) Kadono Mariko
Colour Design (色彩設定) 横瀬瑠美子
Producer (プロデューサー) Fujiwara Masamichi Toho (東宝)
Hatsukawa Norio Nippon Television Network (日本テレビ)
Oono Minoru Yomiko Advertising (読売広告社)
Tsuiki Shigeji Group Tac (グループ・タック)
Work (制作) Oohashi Yuukichi Toho (東宝)
Tashiro Atsumi Group Tac (グループ・タック)
Production Assistance (製作協力) Panmedia 1-25
Production Loose 1-25
Studio Junio 26-34
Asia-dou
Production (製作) Group Tac
Toho
Script/Screenplay (脚本) Okabe Toshio 1-3, 5, 15, 24-26, 29, 31, 34
Koyama Takao 4, 11
Tsutsui Tomomi 6, 12, 17, 22
Gobu Fuyunori 7, 13, 23, 33
Miyake Naoko 8, 18, 30
Sakai Akiyoshi 9-10, 14, 16, 20
Imai Shouji 19, 21, 27, 32
石川良 28, 32
Storyboard (絵コンテ) Sasagawa Hiroshi 1
Shibayama Tsutomu 2, 5, 8, 10, 12, 18, 25, 29 18B
九代三留 3
Nagaoka Akinori 4, 11, 15, 20, 24, 26, 32-34
Kogure Teruo 6
Ishiguro Noboru 7, 9
Imagawa Yasuhiro 13
Mochizuki Tomomi 14, 18, 23, 27, 31 18A
Tashiro Fumio 16
Furusawa Hideo 17
Yasumi Tetsuo 19, 22
Endou Katsumi 21
Aoki Yuuzou 30
Episode Direction (演出) Tanahashi Kazunori 1, 3, 7, 9, 13, 16
Shibayama Tsutomu 2, 5, 8, 12, 18, 29
Nagaoka Akinori 4, 10, 15, 19-20, 22, 24-26, 28, 30, 32-33
Kawabata Renji 6, 11
Mochizuki Tomomi 14, 23, 27, 31, 34
Oguma Kimiharu 17
Yoshida Kenjirou 21 as 吉田健二郎
Animation Direction (作画監督) Takazawa Magoichi 1, 4
Yoshimoto Keiko 2, 5, 8, 12, 14, 18, 23, 27, 29, 31, 34
Kibata Minoru 3, 9, 16
Kokawa Tatsuya 6, 11
Takano Noboru 7, 13
Hosoya Akio 10, 15, 19-20, 22, 25, 28, 32
Kobayashi Katsutoshi 17, 21
Azuma Hiroshi 24
Kouzai Takao 26, 30, 33
Key Animation (原画) Tomaru Tamotsu 1, 7, 13
Takano Noboru 1, 16
大塚典子 2
Oonuki Ken`ichi 2, 5, 8, 12, 14, 18
Horazawa Yumiko 2, 5, 8, 12, 14, 18, 23, 27, 29, 31, 34
Mizuta Megumi 3, 7, 9, 16
Ooshima Hidenori 3, 9, 13
Hosoya Akio 4
Kanaumi Yumiko 4, 10
Eguchi Shunsuke 4, 10, 15, 19, 22, 25, 28, 32
志村宣子 5, 8, 18, 20, 23, 27, 29, 31
Kobayashi Katsutoshi 6, 11
Ikegami Hiroyuki 6, 11, 17, 21
Gotou Noriko 13, 16
Yanase Jouji 13, 16
Nabeshima Yoshitsugu 15, 19, 22
Kokawa Tatsuya 17
多賀深美 19
Yoshimoto Keiko 20
Aoki Yuuzou 20, 25
Kouzuma Shinsaku 21
Katou Kyouko 23
Hirata Kahoru 24, 26, 30, 33
Nakano Akiko 24, 26, 30, 33
宮脇貴子 24, 26, 30, 33
Suzuki Eiji 25
Ikuno Yuuko 27, 29, 31, 34
Itou Fujiko 28, 32
Kanazawa Katsuma 32
Tsuji Hisako 34
In-Between Animation Check (動画チェック) 安西慶江 7, 9, 13, 16
In-Between Animation (動画) Ad Cosmo 1, 3, 7, 9, 13, 16
Ikuno Yuuko 2
Matsumoto Akiko 2
Shimizu Kazuyo 2, 27, 29, 34
Studio K2 3, 9, 16
沢田博子 4
Ishiguro Atsushi 4, 10, 15, 19, 22, 25, 28, 32
Nomura Seiji 4, 10, 19, 22, 25, 32
Tsuji Hisako 5
池田知奈美 5
飯田和憲 5, 20, 23
増田文子 6
山本佳子 6, 17
神田郁子 6, 21
Suzuki Reiko 8
藍原裕之 8, 12
Hirai Chiaki 8, 12, 14, 18, 27, 29
島村有美子 10, 15, 19
Shinozaki Haruko 11
Endou Hiromi 11, 21 as 遠藤裕己
西森真由美 11, 21
緒形多江子 12, 14
Takagi Hiroki 14, 31
荒井佐知子 17
野津真 17
Mochizuki Tomomi 18
Yano Atsushi 18
藤田茂 20
伊藤由起子 20, 25, 28
堀江多智子 22
Hara Tetsuo 23, 27, 29, 31, 34
Yanagida Yoshiaki 23, 34 as 柳田吉秋
吉田悦子 24, 26, 30, 33
小野島二美子 24, 26, 30, 33
鈴木加代子 24, 26, 30, 33
門多ひとみ 28
Takahoko Makoto 31
Kiguchi Jun 32
Itou Yukiko
Finishing/Clean-up (仕上) Sakai Miharu 1, 3, 7, 9, 13, 16 Trace Studio M (スタジオM)
Trace Studio M 1, 3, 7, 9, 13, 16
葛西むつみ 1, 3, 7, 9, 13, 16 Trace Studio M (スタジオM)
Shaft 2, 4-5, 8, 10, 12, 14-15, 18-20, 22-25, 27-29, 31-32, 34
Asaka Chieko 2, 5, 8 Shaft (シャフト)
Hasegawa Etsuko 2, 5, 8 Shaft (シャフト)
Sasaki Harumi 4, 10, 12, 14-15, 18-20, 22-25, 27-29, 31-32 Shaft (シャフト)
Arai Masumi 4, 10, 12, 14-15, 18-20, 22-25, 27-29, 31-32, 34 Shaft (シャフト)
須藤加代子 6, 11, 17
Suzuki Rumiko 6, 11, 17, 21
三並里美 6, 11, 17, 21
Itasaka Yasue 21
Oono Kayoko 26, 30, 33 Studio Junio (スタジオ・ジュニオ)
Studio Junio 26, 30, 33
野口寿美子 26, 30, 33-34 Studio Junio (スタジオ・ジュニオ)
Background Art (背景) Higashi Jun`ichi 1, 7, 13 Studio Easter (スタジオ・イースター)
Studio Easter 1, 7, 13
高橋美智子 1, 7, 13 Studio Easter (スタジオ・イースター)
亀谷三良 2, 5, 8, 12, 14, 18, 22, 25, 27, 30, 33-34
Kamezaki Keishi 3, 9, 16
Fukui Noriko 4, 10, 14, 20, 24, 26, 29, 31
Watanabe Yumi 4, 10, 15, 19, 23
Tanaka Shizue 4, 10, 15, 19, 23, 25, 28, 32, 34
Katsui Kazuko 6
永島幸夫 6, 11, 17, 21
加藤雅子 6, 17
遠山実子 11
大崎美良紀 11, 21
渡部尚美 17
Ishikawa Yamako 20, 24, 26, 29
Matsuzaki Yukari 21
Yoshida Youko 25
Andou Hiromi 31
Photography (撮影) Tsushima Masayoshi 1, 3, 7, 9 Ogata Production (緒方プロダクション)
Ogata Production 1, 3, 7, 9, 13, 16
小島秀和 1, 3, 7, 9, 13, 16 Ogata Production (緒方プロダクション)
Wakana Akio 2 Gallop (ぎゃろっぷ)
Gallop 2, 4-5, 8, 10, 12, 14-15, 18-20, 22-34
Sakata Miho 2, 4-5, 8, 10, 12, 14-15, 18-20, 22-34 Gallop (ぎゃろっぷ)
Edamitsu Hiroaki 4-5, 8, 10, 12, 14-15, 18-20, 22-34 Gallop (ぎゃろっぷ)
大西清美 6
Asahi Production 6, 11, 17, 21
Asaine Yuki 6, 11, 17, 21 Asahi Production (旭プロダクション), as 朝稲由美 in ep 6
Okui Atsushi 11 Asahi Production (旭プロダクション)
服部卓己 13, 16 Ogata Production (緒方プロダクション)
Bandou Akio 17, 21 Asahi Production (旭プロダクション)
Title Animation (タイトルアニメーション) Sugii Gisaburou ED1, OP1
Title (タイトル) Katayama Satoru 1-34
Film Processing (現像) Touyou Genzousho 1-34
Recording (録音) Itou Tadayoshi 1-34 Shinzaka Studio (新坂録音)
Assistant Production Manager (制作進行) 小泉淑子 1-34
Shinohara Akira 1, 3, 7, 9, 13, 16
菅原啓太 2
Suzaki Hiroshi 2, 4-5, 8, 10, 12, 14-15, 18-20, 22-34
Toyozumi Masahiro 6, 11, 17, 21
Production Manager (制作担当) Kon Masahiro 1-34
Marketing (販売代理店) Yomiko Advertising Credited as 代理店

Group status

show all add new release
Last Update Name State N Episodes HE SP Languages Source Rating Cmts
29.12.2023 WOWmd complete N
34 0 ja en www N/A (0) 0
29.06.2023 ScarletNeko complete
34 3 ja en www N/A (1) 0
07.06.2022 DragsterPS complete
34 0 ja www N/A (0) 0
18.10.2020 Anonymous complete N
34 0 ja en www N/A (0) 0
02.08.2020 Kiky Subs complete
34 0 ja pt-BR DVD N/A (0) 0
01.12.2015 Saitei complete
34 0 ja en DVD, HDTV 8.13 (7) 0
01.12.2015 Orphan-Saitei finished
34 0 ja en DVD, HDTV N/A (1) 0
16.09.2015 KofukuSub finished
34 0 ja en DVD N/A (0) 0
02.03.2016 Kuro Fansubs [Kuro] stalled
26 2 ja en DVD N/A (0) 0
19.09.2013 SANDs.group stalled
20 0 ja ar DTV, DVD N/A (0) 0
12.02.2006 saiei stalled
1 0 ja DVD N/A (0) 0
06.10.2012 ARR specials only
S2 2 ja en HKDVD N/A (1) 0
22.10.2010 CKR specials only
C1 1 ja TV N/A (0) 0
no group complete finished ongoing stalled dropped specials only all