L'episodio 946 si intitola "Fermare l'imperatrice! Il piano di Queen".
Riassunto[]
Rufy realizza di avere appena usato la stessa Ambizione dell'armatura con cui Rayleigh aveva distrutto il collare da schiava di Kayme alla casa d'aste di umani, ma non avendolo fatto coscientemente, non riesce a replicarla. LinLin colpisce il pirata e Hyogoro, che si incastrano nelle mura della prigione. Liberatisi, l'anziano rivela a Rufy che ha già utilizzato una tecnica superiore a quella che voleva insegnargli, anche se non di proposito.
Queen si riprende ed escogita un piano per fermare l'imperatrice, la quale sta inseguendo Rufy in tutta Udon. Una volta fatto il giro di tutta la cava, LinLin torna al punto di partenza, dove viene attirata dal pentolone di zuppa di fagioli posizionato dalle guardie, dunque la Superstar si trasforma e si tuffa dall'alto delle mura per colpirla con una testata, la quale fa recuperare la memoria a Big Mom.
Personaggi[]
| Pirati | Altri | |
|---|---|---|
|
|
|
Differenze tra manga e anime[]
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
- quando Rufy sta per provare a fermare Big Mom, Kiku esprime scetticismo, mentre Chopper ha fiducia nel suo capitano;
- Hyogoro sembra essere morto dopo avere parlato a Rufy dell'Ambizione dell'armatura: Babanuki e Daifugo si compiacciono della cosa, ma si irritano quando poi vedono che è ancora vivo. Kiku e Chopper si rattristano all'inizio per lo stesso motivo, mentre poi sono sollevati quando l'anziano riprende i sensi;
- un prigioniero si sposta per non essere investito da Big Mom e si chiede chi sia il ragazzo che la donna sta inseguendo;
- altri tre prigionieri vengono mostrati prima rispetto al manga;
- Chopper ferma Kiku quando intende raggiungere Big Mom;
- Kawamatsu afferma che Rufy ha combinato parecchia confusione;
- Big Mom accusa Rufy di avere mangiato un altro pentolone di zuppa di fagioli.
A differenza del manga, Hyogoro non ha il sangue alla testa dopo essere stato colpito da Big Mom.